Catéchisme de l'Église Catholique

Enseignement de la foi chrétienne

26
Question

Que demandons-nous en disant : « Pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés » ?

Quid petimus dicentes: Dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris?

Réponse

Nous demandons à Dieu de nous pardonner nos péchés, avec la promesse que nous pardonnerons nous-mêmes à ceux qui nous ont offensés.

Petimus a Deo ut nobis peccata dimittat, cum promissione quia et ipsi dimittimus qui nobis offendiderunt.

Références

  • Matthieu 6:14-15"Si remiseritis hominibus peccata eorum, remittet et vobis Pater vester cælestis peccata vestra"
  • Marc 11:25"Si autem statueritis aliquid in corde vestro, dimittite"
  • Éphésiens 4:32"Estote autem invicem benigni, misericordes, compatientes invicem, donantes veniam"