À vousgrâce et paix de par Dieu notre Père etle Seigneur Jésus Christ !Action de grâces et prière.3
Je rends grâces à mon Dieu chaquefois que je fais mémoire de vous,4
en touttemps dans toutes mes prières pour voustous, prières que je fais avec joieb ;3
carje me rappelle la part que vous avez priseà l’Évangile0 depuis le premier jourdjusqu’à maintenant; 6
j’en suis bien sûrd’ailleurs, Celui qui commencé en vouscette œuvre excellente en poursuivral’accomplissement jusqu’au Jour duChrist Jésus.7
II n’est que juste pour moid’avoir ces sentiments à l’égard de voustous, car je vous porte en mon cœur, vousqui, dans mes chaînes comme dans ladéfense et l’affermissement de l’Évangile,vous associez tous à ma grâce. 8
Oui,Dieu m’est témoin que je vous aime toustendrement dans le cœur du ChristJésus ! 9
Et voici ma prière : que votrecharité croissant toujours de plus en pluss’épanche en cette vraie science et ce tactaffiné 10
qui vous donneront de discernera) Les « épiscopes » ne sont pas encore des « évêques »,mais des presbytres ou « anciens », charges de dirigerou d’assister la communauté, cf. Tt 1 5+. Les « diacres »sont leurs assistants, 1 Tm 3 8-13 ; cf. Ac 6 1-6.b) La joie est une des notes caractéristiques de cetteépître : voir 1 18, 25 ; 2 2, 17, 18, 28, 29; 3 1;4 1, 4, 10.c) Non seulement par des secours pécuniaires. 4 15-16.mais encore par leur contribution à son témoignageapostolique, 1 7 ; cf. 2 15-16, quand ils ont souffert aveclui pour l’Evangile, 1 29-30.PHILIPPIENSce qui est important0 et de vous rendrepurs et sans reproche pour le Jour duChrist, 11
dans la pleine maturité de cefruit de justice que nous portons parJésus Christ, pour la gloire et la louangede Dieu.Situation personnelle de Paul.12
Je désire que vous le sachiez, frères,mon affaire1 tourné plutôt au profit del’Évangile : 13
en effet, dans tout le Pré¬toire et partout ailleurs, mes chaînes ontacquis, dans le Christ, une vraie noto¬riété, 14
et la plupart des frères, enhardisdans le Seigneur du fait même de ceschaînes, redoublent d’une belle audace àproclamer sans crainte la Paroleh.15
Cer¬tains, il est vrai, le font par envie, enesprit de rivalité, mais pour les autres,c’est vraiment dans de bons sentimentsqu’ils proclament le Christ. 16
Ces der¬niers agissent par charité, sachant bienque je suis voué à défendre ainsi l’Évan¬gile; 17
quant aux premiers, c’est paresprit d'intrigue qu’ils annoncent leChrist; leurs intentions ne sont paspures : ils s’imaginent ainsi aggraver lepoids de mes chaînes. 18
Mais qu’im¬porte ? Après tout, d’une manièrecomme de l’autre, hypocrite ou sincère,le Christ est annoncé, et je m’en réjouis.d) Le jour de leur conversion, cf. Ac 16 12-40.e) L'amour est la source du discernement moral. EnRm 2 18. Paul repousse l’idée que la Loi procure laconnaissance de « ce qui est imponant ».f) L’arrestation de Paul et le procès qui s’en est suivi.g) Si Paul écrit de Rome, il s’agit de la garde prétorienneui campait près des murs de la Ville. Si Paul écrit’Éphèse ou de Césarée, il faut alors songer au personneldu Prétoire, ou résidence du Gouverneur, qui se trouvaitdans chacune de ces villes.h) Add. : « de Dieu » (Vulg.) ou : « du Seigneur ».3 9+. Hc 1211Jc318.Jn 158Ep3 ltF.p 31-2017ÉPlTRE AUX PHILIPP1ENSCoprngM Les E diront du C«fJ 1914+ Je persisterai même à m’en réjouir,19
carjti3i6Lxx je sais que cela servira à mon salut, grâceà vos prières et au secours de l’Esprit deJésus Christ qui me sera fourni ; 20
telleest l’attente de mon ardent espoir : rienne me confondra, je garderai au contrairetoute mon assurance et, cette fois-ciico62c comme toujours, le Christ sera glorifiédans mon corps, soit que je vive soit queGa22u je meure -.21
Pour moi, certes, la Vie c’estCol33p le Christ et mourir représente un gain.^Cependant, si la vie dans cette chairdoit me permettre encore un fructueux2co56-ç travail, j’hésite à faire un choix...25
Je mesens pris dans cette alternative : d’unepart, j’ai le désir de m’en aller et d’êtreavec le Christb, ce qui serait, et de beau¬coup, bien préférable ;24
mais de l’autre,demeurer dans la chair est plus urgentpour votre bien. 25
Au fait, ceci me per¬suade : je sais que je vais rester et demeu¬rer près de vous tousc pour votre avan-14+,2 îé cernent et la joie de votre foi, 26 afin que2coi hj 12 mon retour et ma présence parmi vousmi2i9 soient pour vous un nouveau sujet defierté dans le Christ Jésus.Lutter pour la foi.F.P4i 27 Menez seulement une vie digne deJ!!JS l’Évangile du Christ, afin que je constate,si je viens chez vous, ou que J entendedire, si je reste absent, que vous teneza) Paul discute ici le fondement d'une décision moraleen évaluant ce qui est théoriquement préférable : êtreavec le Christ - w. 21, 23 - par comparaison avec cequi est nécessaire au bien de la communauté - v. 24.b) La mort est, aussi bien que la vie, une façon d'être« avec » le Christ, cf. 1